The principles in R v [name withheld] regarding the relevance of lower maximum penalties in summary jurisdiction do not apply to the exercise of the discretion under s 18 of the Children (Criminal Proceedings) Act 1987 to deal with a juvenile according to law. The threshold discretion under s 18 is to be exercised on the basis of a fair and objective view of the true level of culpability, and where the offence is properly characterised as an 'adult crime' rather than arising from the child's state of dependency and immaturity, that is strong warrant for dealing with the offender according to law.
The full text is available to signed-in members, including the 2 later cases that cite this judgment.
1 of the 2 citing cases carry a classified treatment. How each court treated it is available to signed-in members.