The principle favouring cumulative sentences for perverting the course of justice applies equally whether the conspiracy offence is related or unrelated to the offender's prior offending.
The full text is available to signed-in members, including the 2 later cases that cite this judgment.