Where a stay of interlocutory orders pending appeal would be rendered nugatory and the grounds are reasonably arguable, the court may nonetheless refuse a stay if the balance of convenience favours refusal, and may instead fashion less restrictive alternative orders to protect the appellant's interests — such as permitting the impugned action to proceed but withholding the results until the appeal is determined. In legal profession disciplinary proceedings, the public interest in prompt resolution of serious misconduct allegations is a relevant factor in the balance of convenience.
The full text is available to signed-in members, including the 3 later cases that cite this judgment.
1 of the 3 citing cases carry a classified treatment. How each court treated it is available to signed-in members.