The Interpretation Act's presumptive rules (including that the plural includes the singular) may be more easily displaced when construing non-legislative instruments such as ministerial guidelines, particularly where the instrument is a practical document not drafted by parliamentary counsel.
The full text is available to signed-in members, including the 3 later cases that cite this judgment.