A contractual promise to pay a proportion of a royalty 'payable' by another party to a third party encompasses the amount actually determined to be payable by any dispute resolution mechanism contemplated by the underlying agreement, including an erroneous arbitral award, and does not permit the promisor to substitute a notionally correct calculation.
The full text is available to signed-in members.