When operational transfer must be offered
228J When operational transfer must be offered
If a transportation facility user states terms and conditions (the first terms) on which the user offers to grant to another person a right to use, directly or indirectly, the transportation capacity of the user without arranging for its transfer to the other person, the user must, on request by the person, state the terms and conditions on which the user will arrange for a transfer of the transportation capacity to the person for use under an operational transportation service agreement (the second terms).
If there is a difference in the price stated in the first terms and the second terms, the transportation facility user making the offer must include in the second terms a statement of the reasons for the difference.
The statute text is free to read above. View subscription options to unlock the case-law research tools for each provision.