Translated sentences
27 Translated sentences
Where under an interstate law an order is issued for the transfer to South Australia of a person imprisoned in a participating State and the person is brought into South Australia pursuant to the order, then from the time the person arrives in South Australia—
any State sentence of imprisonment (as defined in the interstate law of the participating State) imposed on the person by a court of the participating State and any sentence of imprisonment deemed by the provision of an interstate law that corresponds to this section to have been imposed by a court of the participating State will be deemed to have been imposed on the person; and
any direction or order given or made by a court of the participating State with respect to when any such State sentence of imprisonment shall commence shall, so far as practicable, be deemed to have been given or made, by a corresponding court of South Australia and, except as otherwise provided in this Act, shall be given effect to in South Australia, and the laws of South Australia shall apply, as if such a court had had power to impose the sentence and give or make the direction or order, if any, and did in fact impose the sentence and give or make the direction or order, if any.
Subsection (1) does not apply to or in relation to a sentence of imprisonment imposed on a person if the person has completed serving that sentence.
The statute text is free to read above. View Pro plans to unlock the case-law research tools for each provision.